خاطرات سفر من به ایران
از 3 به 13 در ماه مه 2017 ایتالیا مهمان افتخار در نمایشگاه XXX بین المللی کتاب در تهران بود، مشارکت که توسط وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و فعالیت ها و گردشگری به شدت حمایت می شد. حضور در این رویداد فرهنگی مهم، برای ایتالیا فرصتی را برای تحکیم روابط عالی بین دو کشور که همگی به عنوان وارثان و نگهبانان میراث تاریخی، هنری و فرهنگی هزار ساله متحد شده اند، به نمایش گذاشتند.
در حاشیه نمایشگاه، کتابخانه Angelica در رم، دفتر وابسته به وزارت میراث فرهنگی و فعالیت ها و گردشگری ایتالیایی، یک نمایش منتشر نشده 39 آثار باستانی با ارزش و با ارزش با کمک گرانبها و دوستانه سازماندهی کرده است از کتابداران ایرانی در محل زیبا کتابخانه ملی تهران.
متون علمی ، تاریخی ، مذهبی ، نقشه ها ، اطلس ها و كتاب های سفر در مورد ایران باستان از هزاران جلدی كه در سالن Monumental كتابخانه تاریخی روم نگهداری می شود ، به عنوان گواهی گفتگوی نزدیك بین فرهنگ ها و جهان های مختلف انتخاب شده است. به این ترتیب به بازدیدکنندگان امکان سفر فوق العاده ای در طول زمان داده می شد و به صورت ایده آل به برخی از نکات اساسی مشارکت ایتالیا می پرداخت.
در کنار کتاب های سفر و نقشه های جغرافیایی گرانبها ، برخی تابلوهای اعلانات برای ایجاد مسیری در تاریخ انتشارات عالی ایتالیا برای نشان دادن پیشرفت علمی ، فرهنگی و انسانی یک ملت ایجاد شده است اما همیشه زنده نگه داشتن یک گفتگوی نزدیک با فرهنگ فارسی
برای ایتالیا و ایران، در واقع، درک و مقابله همیشه مبنایی برای روابط با ریشه های باستانی از ابتکار و روح دانش تجار و مسافران است که در قرن های گذشته تا به حال به عنوان ایران باستان. این گفت و گو امروزه بر اساس آگاهی است که قدردانی از آنچه که دو ملت مشترک است و مقایسه آنچه که خاص است به جای تمدن های مختلف می تواند پیامد مهمی در زمینه های سیاسی و فرهنگی داشته باشد.
Fiammetta Terlizzi
مدیر کتابخانه ی Angelica