متن ارائه شده در اینجا در ترجمه شامل سه بخش است. اولا به معرفی بسیار مختصر به خصوص فلسفهی Mullaulla S.adra ¯ که توسط پروفسور تهیه شده است. حسین هوفی، استاد گروه فلسفه دانشگاه تهران. ترجمه از فارسی به ایتالیایی توسط پروفسور است. حسین مقدس، سد اصلاح شده. دوم و سوم، ترجمه شده از فرانسه و عربی، به ترتیب یک بیوگرافی کوتاه ملا S.adra¯، نوشته شده توسط هنری کربن، و Kita¯b آل MasA¯ir در عربی و ایتالیایی