حقوق تجارت ایران.

پروفسور Pier Filippo Giuggioli برای اولین بار و پس از چندین سال کار و تحقیق، به لطف ترجمه معتبر فرانچسکو پتروچیانو، ترجمه حقوق تجارت ایران را به زبان ایتالیایی ارائه می کند.

اطلاع از قانون تجارت ایران برای کسانی که کانال تجارت با ایران را باز می کنند امری اجتناب ناپذیر است و از دیرباز نیاز به ترجمه معتبر قانون تجارت ایران به زبان ایتالیایی احساس می شود.

ترجمه کتاب با ویراستاری اساتید و متخصصان معتبر این حوزه مانند پروفسور ماسیمو پاپا، پروفسور پیر فیلیپو جوجیولی، پروفسور آندریا بورونی، پروفسور فدریکا پریاله و مهدی فیروزان تنها کلید ایتالیایی برای دانستن کد تجاری ایران است. .

ارائه حقوق تجارت ایران قطعاً چالش برانگیز است زیرا اولاً متضمن آگاهی از نظام حقوقی به معنای عالی است. در واقع از کسی که ایران را می شناسد دوری نمی کند که برخی از ویژگی های آن، به دلایل متعدد، حتی در سایر نقاط جهان اسلام نیز منحصر به فرد و تکرار نشدنی است.

صدمین سالگرد اولین قانون تجارت ایران، رویکرد توقف قطعی اقدامات هسته‌ای و امید به تصاحب مجدد نقش صادرکننده ممتاز توسط ایتالیا، نمایانگر زمینه‌ای است که انتشار اولین اثر حقوق تجارت در آن صورت گرفت. کسب و کار در ایران.
نویسندگان، تقریباً همه دانشگاهیان و متخصصان ایرانی، چشم‌انداز کاملی از یک سیستم پیچیده و جذاب ارائه می‌دهند که هم روح اروپایی و هم روح اسلامی در آن مشارکت دارند.

ویرایش شده:

ماسیمو پاپا

پیر فیلیپو جوجیولی

آندره آ بورونی

فدریکا پریال

مهدی فیروزان

ترجمه:

فرانچسکو پتروچیانو

نسخه:

CEDAM